المصرح به造句
造句与例句
手机版
- البث الإذاعي غير المصرح به من أعالي البحار
从公海从事未经许可的广播 - وشركة CEPHEID هي المورد الوحيد المصرح به من جانب الصندوق العالمي.
Cepheid公司是全球基金核准的唯一供应商。 - وبالتالي يُـضعف البغاء المصرح به من الحكومة من إتاحة فرص المشاركة أمام جميع النساء.
因此，得到政府支持的卖淫减少了所有妇女应有的参与机会。 - كما ينبغي أن يكون هدف هذه المعاهدة هو القضاء على الاتجار غير المسؤول وغير المصرح به بالأسلحة.
该条约的宗旨应该是消除不负责任、未经授权的武器贸易。 - وبالمقارنة مع ملاك الموظفين المصرح به والمسجل في نظام المعلومات الإدارية المتكامل، توجد بالوحدة أربع وظائف زائدة.
同综管系统记录的核定员额配置表相比，该股超编4个员额。 - ولم يمثل المبلغ المصرح به للاستثمارات في قطاع البناء سوى 11 في المائة من المبلغ المصرح به في 2005.
建筑业的批准投资额仅为2005年批准金额的11%。 - ولم يمثل المبلغ المصرح به للاستثمارات في قطاع البناء سوى 11 في المائة من المبلغ المصرح به في 2005.
建筑业的批准投资额仅为2005年批准金额的11%。 - مثل تدابير الأمن لمنع الوصول غير المصرح به وغير المحمي إلى النفايات الخطرة في مواقعها؛
例如，防止未经授权或毫无防护地接触现场危险废物的安保措施； - ويمكن زيادة رأس المال المصرح به للوكالة بواسطة قرار يصدر بأغلبية ثلثي الجمعية العامة.
ATIA的额定股本可依据由大会三分之二以上多数通过的决议予以增加。 - وأثناء النقاش بشأن هذا الموضوع، وُجّه الانتباه إلى الفرق بين التجمع المصرح به والتجمع غير المصرح به.
在有关这一主题的辩论中，讨论提请注意对批准和未批准的集会予以区分。 - ويتكوّن العنصر العسكري المصرح به لإدارة الأمم المتحدة من 950 8 فرداً ويتألف اليوم من 947 7 فرداً.
东帝汶过渡当局军事部门的核定兵力为8 950人，目前部署了7 947人。 - نظام الحماية ومجموعة من الأدوات التقنية والمسائل التنظيمية لمنع الاستعمال غير المصرح به للمرافق والمواد، إلخ.
保护系统制定了一整套技术措施和组织事项，以防止未经许可使用设施、材料等。 - وقيمة مخزون فائض الأصول غير المستهلكة هي قيمة " المخزون المصرح به كفائض " .
非消耗性多余库存是 " 宣布为多余的库存 " 。 - أفريقية وتستند إلى المبلغ الذي يمثل الفارق بين الربح المصرح به والأرباح المحصلة في السابق.
STC是对南非公司的宣告股息征收的一种税，按宣告股息超出已收到股息的金额计算。 - تلتزم دولة العلم بالتعاون مع الدول الأخرى في قمع إيقاف البث الإذاعي غير المصرح به من أعالي البحار.
船旗国有义务与其他国家进行合作，以制止从公海从事未经许可的广播。 第一一三条 - ولذلك، من المدهش أن تظل العقائد الاستراتيجية المتعلقة بالأسلحة النووية والاستعداد المصرح به لاستخدامها على حالها دون تغيير أساسي يذكر.
因此，有关核武器的战略理论以及准备使用核武器的宣告基本上没有变化，令人诧异。 - ووفقا للفقرة 2 من المادة 28 من الاتفاقية فإنه من غير المصرح به إبداء تحفظات منافية لموضوع الاتفاقية وغرضها.
根据《公约》第28条第2款规定，与《公约》的目的和宗旨相抵触的保留是不能容许的。 - للزوجين الحرية في اختيار أيِّ النظامين، ويتم الاختيار بتصريح ثنائي من الخطيبين في التصريح الأولي المصرح به في عقد الزواج.
可以自由选择任何一种财产制，通过订婚者在初次声明中共同宣告，并在结婚时加以确认。 - ووفقا للفقرة 2 من المادة 28 من الاتفاقية فإنه من غير المصرح به إبداء تحفظات تتعارض مع موضوع الاتفاقية وغرضها.
按照《公约》第28条第2款规定，与《公约》的目的和宗旨相抵触的保留是不能容许的。 - وتحققت بعثة الأمم المتحدة في السودان من إعادة انتشار 672 5 فردا من قواته من أصل قوات يبلغ قوامها المصرح به 763 8 فردا.
经联苏特派团核实，所宣布的8 763人的部队中已有5 672人完成重新部署。
如何用المصرح به造句，用المصرح به造句，用المصرح به造句和المصرح به的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。